I started reading a book by Peter Vidmar that has a section for parents on raising gymnasts. There was an interesting quote I found in it. It's simple, I know, but I thought it was a great way to say it:
"The athletes must own their own goals; their parents can't own the goals for them."
"The athletes must own their own goals; their parents can't own the goals for them."